感染予防には石鹸で手洗い
コロナに罹らないためにも手洗いは大事
手洗いの際に、石鹸使えてますか？
言われてみると、私は毎回は使えていない(´×ω×`)
新型肺炎に限った話ではないですが、
今回は、石鹸を使った手洗いの重要性を説いているTED。
今日紹介するTED動画を見ると石鹸使用の意識がアップすること間違いなし！
Myriam Sidibeさんの
「The simple power of hand-washing」
＝「手洗いのシンプルな効力」
みんなも石鹸で手洗いしようね！
わたしも忘れずに石鹸つかいます✧٩(ˊωˋ*)و✧
使える英語表現
- 660万人の子供が5歳の誕生日を迎えられない(T_T)
6.6 million children never make it to their fifth birthday.
- 石鹸での手洗いは下痢を半分に、呼吸感染症を1/3にする。
Washing hands with soap can reduce diarrhea by half, can reduce respiratory infection by one third.
- ※A分のBにへる reduce 目的語 by 分数(B/A)
- ※分数の書き方
1/2＝half、1/3＝one third、2/3＝two thirds
- 手洗いは子供の命を救うのに最も費用対効果の高い方法の一つです。
Washing hands with soap is one of the most cost-effective ways of saving children's lives.
- 同等の
equivalent
- 5人中4人がトイレから出た際に手を洗いませんΣ(ﾟﾛﾟ;)
Four people out of five don't wash their hands when they come out of toilet.
- 貴重な
precious
- 有用な品、商品
commodity
- 習慣を変えるのはとても難しい
It's very difficult to change the habits
- 標準、規範
norm
- 頑固な、強情な、不屈の
stubborn
- (病気などの)[全世界的な]流行
pandemic
- (病気などの)[地域的な]流行、蔓延
epidemic
